NOTICE

All files on this site have been moved to http://www.wikilivres.ca. All future contributions to Wikilivres should be made there.

When paid hosting has expired this site will cease to exist.

Les Pauvres Gens

Free texts and images.

Jump to: navigation, search

Les Pauvres Gens
written by Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski, translated by Marc Chapiro
Бедные люди, 1846, traduction 1946.



Oh ! ces narrateurs, ces écrivains ! Au lieu de raconter quelque chose d’utile, d’agréable, de réconfortant, ils nous dévoilent tous les secrets et les misères de l’existence terrestre !… Moi, je leur aurais interdit d’écrire ! Songez donc : À quoi cela mène-t-il ? On lit… et involontairement on se met à réfléchir — et voilà que toutes sortes d’idées abracadabrantes vous viennent à la tête. Non vraiment, je leur aurais interdit d’écrire. Je leur aurais tout bonnement interdit de publier quoi que ce soit.

Prince V. F. ODOIEVSKI.


Personal tools